1.1. Настоящее Соглашение с feeder-пользователем определяет условия подключения пользовательского приёмного оборудования к информационному сервису Aviaradar, а также порядок передачи, обработки и использования данных, поступающих от такого оборудования.
1.2. Оператором сервиса Aviaradar является ООО «Арбина».
1.3. Для целей настоящего Соглашения под feeder-пользователем понимается пользователь, который добровольно подключает к сервису Aviaradar принадлежащее ему или используемое им приёмное оборудование и/или программное обеспечение для передачи в сервис данных ADS-B и Mode S.
1.4. Под feeder-оборудованием в настоящем Соглашении понимаются пассивные приёмные устройства, антенны, компьютеры, одноплатные компьютеры, программное обеспечение, сетевое оборудование и иные технические средства, используемые feeder-пользователем для приёма и передачи данных в сервис Aviaradar.
1.5. Подключение feeder-оборудования к сервису Aviaradar является добровольным. Пользователь самостоятельно принимает решение о подключении оборудования, его размещении, настройке, обслуживании и прекращении передачи данных.
1.6. Передача данных в сервис Aviaradar означает полное и безоговорочное согласие feeder-пользователя с условиями настоящего Соглашения, Пользовательского соглашения сервиса Aviaradar, Политики конфиденциальности и иных правил, опубликованных Оператором.
1.7. В случае несогласия с условиями настоящего Соглашения feeder-пользователь обязан прекратить передачу данных в сервис Aviaradar и отключить соответствующее оборудование или программное обеспечение.
2.1. Сервис Aviaradar предназначен исключительно для обработки, систематизации, анализа и визуализации данных ADS-B и Mode S, получаемых от пассивных приёмных станций пользователей и иных источников, использование которых не запрещено законодательством Российской Федерации.
2.2. Передаваемые feeder-пользователем данные используются Оператором в целях обеспечения работы сервиса, оценки качества покрытия, отображения справочной информации, диагностики приёма, предотвращения злоупотреблений, развития инфраструктуры сервиса и иных законных целях, предусмотренных документами сервиса Aviaradar.
2.3. Сервис Aviaradar не является средством организации воздушного движения, радиолокационной станцией, средством связи, навигации, диспетчерского управления, обеспечения безопасности полётов, радиотехнической разведки либо иным специализированным авиационным или государственным средством наблюдения.
2.4. Feeder-оборудование пользователя не должно использоваться для навигации, диспетчерского управления, обеспечения полётов, вмешательства в деятельность авиации, отслеживания физических лиц, создания угроз транспортной безопасности либо иных целей, не соответствующих настоящему Соглашению и законодательству Российской Федерации.
2.5. Оператор вправе применять к поступающим данным техническую задержку, фильтрацию, агрегирование, обезличивание, ограничение точности, исключение отдельных сведений из обработки или отображения, а также иные меры, направленные на обеспечение безопасности, правомерности и устойчивой работы сервиса.
3.1. Сервис Aviaradar предназначен исключительно для приёма, обработки, хранения и отображения данных ADS-B и Mode S, передаваемых воздушными судами в открытом радиовещательном формате.
3.2. Сервис Aviaradar не предназначен для приёма, обработки, хранения, передачи или отображения следующих категорий данных:
а) ACARS-сообщений;
б) голосового авиационного радиообмена;
в) сообщений закрытых, защищённых, служебных или зашифрованных систем связи;
г) данных военного назначения;
д) данных радиотехнической разведки, радиоэлектронной борьбы или аналогичных систем;
е) сообщений аварийных, спасательных, специальных или служебных каналов, если их обработка не предусмотрена функциональностью сервиса;
ж) иных авиационных, служебных, специальных или закрытых сообщений, не относящихся к ADS-B и Mode S.
3.3. Feeder-пользователю запрещается передавать в сервис Aviaradar данные, указанные в пункте 3.2 настоящего Соглашения, а также любые данные, получение, обработка, хранение или распространение которых запрещены либо ограничены законодательством Российской Федерации.
3.4. Архитектура сервиса Aviaradar не предназначена для работы с категориями данных, указанными в пункте 3.2 настоящего Соглашения. Оператор вправе автоматически отклонять, удалять, не обрабатывать или блокировать такие данные без уведомления feeder-пользователя.
3.5. Feeder-пользователь обязуется не модифицировать программное обеспечение, настройки, протоколы передачи или иные элементы подключения таким образом, чтобы в сервис Aviaradar передавались неподдерживаемые, искажённые, вредоносные, недостоверные, запрещённые или ограниченные к распространению данные.
4.1. Feeder-пользователь подтверждает, что при подключении к сервису Aviaradar использует исключительно оборудование пассивного приёма.
4.2. Feeder-оборудование пользователя не должно осуществлять передачу радиосигналов в авиационных диапазонах, создавать радиопомехи, воздействовать на работу воздушных судов, средств связи, навигации, наблюдения, радиолокации, диспетчерского управления, объектов транспортной инфраструктуры или иных технических систем.
4.3. Использование передающих устройств, ретрансляторов, генераторов сигналов, средств подавления, имитации, подмены, искажения или активного воздействия на радиосигналы в авиационных диапазонах запрещено.
4.4. Feeder-пользователь самостоятельно обеспечивает правомерность приобретения, владения, размещения, подключения, эксплуатации и обслуживания используемого оборудования, антенн, программного обеспечения, сетевых подключений и иных технических средств.
4.5. Feeder-пользователь обязуется использовать оборудование в соответствии с его назначением, технической документацией, требованиями безопасности, правилами эксплуатации и применимым законодательством.
4.6. Оператор не осуществляет удалённое управление feeder-оборудованием пользователя, не отвечает за его техническое состояние, размещение, электропитание, подключение к сети Интернет, соответствие требованиям законодательства и безопасность эксплуатации.
4.7. Feeder-пользователь обязан незамедлительно прекратить передачу данных в сервис Aviaradar в случае выявления неисправности оборудования, признаков создания помех, получения предписания, требования или запроса уполномоченного органа, а также в иных случаях, когда дальнейшая эксплуатация оборудования может нарушать законодательство, права третьих лиц или создавать угрозу безопасности.
5.1. Feeder-пользователь обязуется:
а) использовать сервис и feeder-оборудование исключительно в законных целях;
б) передавать в сервис только поддерживаемые данные ADS-B и Mode S;
в) не передавать в сервис данные закрытых, служебных, зашифрованных, военных или иных неподдерживаемых систем;
г) не использовать оборудование для передачи, ретрансляции, подавления, имитации или искажения радиосигналов;
д) не вмешиваться в деятельность авиации, объектов транспортной инфраструктуры, государственных органов, операторов связи, владельцев воздушных судов и третьих лиц;
е) не использовать сервис для преследования, наблюдения, идентификации или установления местонахождения физических лиц;
ж) не предпринимать действий, направленных на обход технических ограничений сервиса, фильтров, задержек, механизмов безопасности и правил обработки данных;
з) обеспечивать сохранность своих учётных данных, токенов, ключей доступа и иных идентификаторов;
и) своевременно обновлять программное обеспечение, если это необходимо для безопасности и корректной работы сервиса;
к) самостоятельно нести расходы, связанные с приобретением, размещением, эксплуатацией, обслуживанием оборудования, электропитанием, доступом в Интернет и иными сопутствующими затратами.
5.2. Feeder-пользователь не вправе использовать подключение к сервису Aviaradar для проведения испытаний, экспериментов, атак, нагрузочного тестирования, сканирования, вмешательства в работу сервиса, передачи вредоносного кода, недостоверных данных или иных действий, нарушающих нормальную работу сервиса.
5.3. Feeder-пользователь обязуется предоставлять достоверную информацию, необходимую для подключения станции, технической поддержки, диагностики и обеспечения безопасности сервиса.
6.1. Feeder-пользователь самостоятельно несёт ответственность за соблюдение законодательства Российской Федерации, а также законодательства иных стран, если деятельность пользователя, размещение оборудования, используемые технические средства, подключение к сети связи или передача данных связаны с территорией, юрисдикцией либо требованиями таких стран.
6.2. Feeder-пользователь самостоятельно определяет, требуется ли ему получение разрешений, регистрация оборудования, согласование размещения антенн, соблюдение требований в области связи, радиочастотного спектра, персональных данных, транспортной безопасности, экспортного контроля или иных обязательных требований.
6.3. ООО «Арбина» не предоставляет feeder-пользователям юридических консультаций, разрешений, лицензий, согласований или гарантий правомерности использования конкретного оборудования в конкретном месте.
6.4. ООО «Арбина» не предоставляет инструкций по нарушению законодательства, обходу ограничений, сокрытию оборудования, противодействию проверкам, несанкционированному получению информации или иному неправомерному использованию радиотехнических средств.
6.5. В случае получения запроса, требования, предписания или иного обращения от уполномоченного государственного органа, связанного с эксплуатацией feeder-оборудования или передачей данных в сервис Aviaradar, feeder-пользователь обязан действовать в соответствии с законодательством и вправе уведомить об этом Оператора по контактному адресу сервиса.
7.1. Передавая данные в сервис Aviaradar, feeder-пользователь предоставляет Оператору право принимать, обрабатывать, хранить, систематизировать, анализировать, фильтровать, агрегировать, обезличивать, отображать, использовать и иным образом обрабатывать такие данные в рамках работы сервиса.
7.2. Указанное право предоставляется на безвозмездной основе, на территории всех стран мира, на весь срок действия исключительных прав или иной применимый срок, без необходимости дополнительного согласования с feeder-пользователем, если иное не согласовано сторонами в письменной форме.
7.3. Оператор вправе использовать передаваемые данные для:
а) отображения справочной информации в сервисе;
б) оценки качества покрытия и работы сети приёмных станций;
в) диагностики, отладки и развития сервиса;
г) обеспечения безопасности и предотвращения злоупотреблений;
д) формирования статистики, аналитики, агрегированных и обезличенных материалов;
е) исполнения требований законодательства Российской Федерации;
ж) защиты прав и законных интересов Оператора, пользователей и третьих лиц.
7.4. Оператор вправе не отображать передаваемые feeder-пользователем данные публично, отображать их частично, с задержкой, с ограничением точности, в агрегированном или обезличенном виде либо полностью исключать их из отображения.
7.5. Передача данных feeder-пользователем не создаёт у него права требовать от Оператора обязательного отображения таких данных, сохранения истории, предоставления отчётности, выплаты вознаграждения, компенсации расходов или сохранения подключения к сервису.
8.1. При подключении feeder-станции Оператор может обрабатывать технические сведения, необходимые для работы сервиса, включая идентификатор станции, IP-адрес, статус подключения, параметры качества приёма, версию программного обеспечения, технические журналы, примерное местоположение станции и иные служебные данные.
8.2. Обработка персональных данных feeder-пользователя осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности сервиса Aviaradar.
8.3. Оператор вправе не публиковать точное местоположение feeder-станции, а также округлять, агрегировать, скрывать или иным образом ограничивать отображение сведений о станции в целях безопасности, конфиденциальности, предотвращения злоупотреблений и защиты прав feeder-пользователя.
8.4. Feeder-пользователь не вправе требовать публичного отображения своей станции, точных координат, имени, идентификатора, статистики или иных сведений, если Оператор считает такое отображение нежелательным, небезопасным, технически нецелесообразным или противоречащим правилам сервиса.
9.1. Оператор вправе в любое время ограничить, приостановить или полностью прекратить приём данных от feeder-пользователя без предварительного уведомления и без объяснения причин.
9.2. Приём данных может быть немедленно прекращён в случае:
а) нарушения настоящего Соглашения, Пользовательского соглашения, Политики конфиденциальности или иных правил сервиса;
б) передачи неподдерживаемых, запрещённых, вредоносных, недостоверных, искажённых или подозрительных данных;
в) попытки обхода технических ограничений, фильтров, задержек или механизмов безопасности сервиса;
г) создания чрезмерной нагрузки на инфраструктуру сервиса;
д) возникновения угрозы безопасности, стабильности, правомерности или репутации сервиса;
е) получения обращения, требования, запроса или предписания уполномоченного органа;
ж) наличия оснований полагать, что эксплуатация оборудования или передача данных может нарушать законодательство, права третьих лиц или охраняемые законом интересы.
9.3. Оператор вправе удалить, заблокировать или деактивировать учётную запись feeder-пользователя, идентификатор станции, токены, ключи доступа и иные средства подключения, если это необходимо для обеспечения безопасности и правомерной работы сервиса.
9.4. Feeder-пользователь вправе в любое время прекратить передачу данных в сервис Aviaradar путём отключения оборудования, удаления программного обеспечения, прекращения использования токена или направления соответствующего обращения Оператору.
10.1. Сервис Aviaradar, программное обеспечение, инструкции, интерфейсы подключения и иные материалы предоставляются feeder-пользователю на условиях «как есть» и «по мере доступности».
10.2. ООО «Арбина» не гарантирует:
а) непрерывную и бесперебойную работу сервиса;
б) совместимость сервиса с конкретным оборудованием, программным обеспечением, сетью связи или условиями эксплуатации;
в) отсутствие ошибок, сбоев, задержек, потери данных, некорректной обработки или невозможности подключения;
г) обязательное отображение данных feeder-пользователя в сервисе;
д) сохранность, полноту или доступность истории переданных данных;
е) пригодность сервиса для целей конкретного feeder-пользователя.
10.3. ООО «Арбина» не несёт ответственности за оборудование feeder-пользователя, его техническое состояние, установку, эксплуатацию, размещение, подключение, электропитание, доступ к сети Интернет, соответствие требованиям законодательства, создание помех или последствия его использования.
10.4. Feeder-пользователь использует оборудование, программное обеспечение и сервис на собственный риск.
10.5. ООО «Арбина» не несёт ответственности за любые убытки, ущерб, потери, расходы, претензии, административные, гражданско-правовые, уголовно-правовые или иные последствия, возникшие у feeder-пользователя или третьих лиц в связи с использованием оборудования, подключением к сервису, передачей данных, невозможностью передачи данных, отключением от сервиса или нарушением feeder-пользователем законодательства.
10.6. Feeder-пользователь самостоятельно несёт ответственность за все действия, совершённые с использованием его оборудования, программного обеспечения, учётной записи, токенов, ключей доступа и иных средств подключения.
11.1. ООО «Арбина» вправе в любое время изменять настоящее Соглашение без предварительного уведомления feeder-пользователей.
11.2. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента её размещения на сайте сервиса Aviaradar, если иной срок не указан в соответствующей редакции.
11.3. Продолжение передачи данных в сервис после изменения настоящего Соглашения означает согласие feeder-пользователя с новой редакцией Соглашения.
11.4. Feeder-пользователь обязан самостоятельно отслеживать актуальную редакцию настоящего Соглашения.
12.1. К настоящему Соглашению и отношениям между feeder-пользователем и ООО «Арбина» применяется законодательство Российской Федерации.
12.2. Все споры и разногласия, возникающие в связи с настоящим Соглашением, подлежат разрешению путём переговоров. В случае невозможности урегулирования спора путём переговоров спор подлежит рассмотрению в суде по месту нахождения ООО «Арбина», если иное не предусмотрено императивными нормами законодательства Российской Федерации.
12.3. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным, незаконным или неисполнимым, это не влияет на действительность и применимость остальных положений Соглашения.
12.4. Бездействие Оператора в случае нарушения feeder-пользователем настоящего Соглашения не означает отказа Оператора от права принять соответствующие меры позднее.
12.5. Настоящее Соглашение действует бессрочно до момента его замены новой редакцией либо прекращения работы сервиса Aviaradar.